Will the justice league movie work without christian bale as batman/bruce wayne?

Probably, Bale hasn't really lent much to the character in the first two movies, they've been more set pieces, with the actors as mere secondary props. I'm sure there are plenty of actors with the credibility to pull off playboy Bruce Wayne, and the rest they just digitally alter anyway so I wouldn't worry about it.